Дві космічні обсерваторії дали матеріал для одного зображення. На ньому видно спіральну галактику, ядро якої закриває широка смуга темного пилу. За цим пилом ховається місце, де стикаються потоки газу з протилежними напрямками руху. Саме там народжуються молоді зорі.
Дані двох телескопів в одному кадрі
Композитне зображення склали з матеріалів двох обсерваторій. Знімок Hubble охоплює ультрафіолет, видиме світло і ближній інфрачервоний діапазон, а за допомогою James Webb отримали дані в середньому інфрачервоному.
Роботу проводили не заради ефектного кадру. Астрономів цікавило, як у найближчих галактиках народжуються нові зорі.
Далекий сусід у сузір’ї Волосся Вероніки
Спіральна галактика M64 відома під прізвиськами Чорне Око і Зле Око. Обидва пов’язані з широкою пиловою смугою, яка частково перекриває яскраве ядро.
Розташований цей об’єкт у сузір’ї Волосся Вероніки, за 17 млн світлових років від Землі. Це майже всемеро далі, ніж галактика Андромеди, найближча до нас велика спіральна система.
Протилежне обертання
Дивна поведінка речовини всередині галактики M64 залишається головною загадкою цього об’єкта. Зовнішні шари газу рухаються в один бік, а внутрішня частина разом із зорями обертається у зворотному напрямку.
За даними NASA, причиною могло стати злиття з меншим супутником понад мільярд років тому. Сліди такої події помітні й досі.
Зона зіткнення
Там, де зустрічаються різноспрямовані газові потоки, речовина стискається. Ущільнені згустки поступово втрачають рівновагу і породжують молоді світила.
На знімку ця ділянка помітна за скупченнями гарячих блакитних зір поблизу ядра. Поруч видно рожеві хмари водню, що флуоресціюють під їхнім ультрафіолетом.
Доступна для аматорів
Побачити цю систему можна і без професійної техніки. Її видима зоряна величина становить 9,8, тож знадобиться телескоп середнього розміру і темне небо за межами міста.
Найкращий час для пошуку припадає на травень. Тоді сузір’я підіймається над горизонтом достатньо високо, а сам об’єкт, як зазначає Space.com, залишається улюбленою мішенню аматорів.
