Благодаря своему географическому положению и климату обсерватория Ла-Силья считается одним из лучших мест на Земле для проведения астрономических наблюдений. В среднем 350 ночей в году здесь являются безоблачными.
Представленное изображение было получено в одну из редких ночей-«исключений», когда в небе над Ла-Сильей наблюдались перистые облака. Это привело к возникновению интересного оптического эффекта в виде яркого кольца, окружающего Луну. Он известен под названием лунное гало.
Гало вокруг Луны или Солнца возникает в результате преломления света в ледяных кристалликах, из которых состоят перистые облака. Оно имеет вид кольца с угловым радиусом примерно 22°. Несмотря на всю свою красоту, это явление не очень благоприятно для астрономов, поскольку облака и яркий лунный свет значительно ухудшают качество наблюдений. Тем не менее, даже в таких условиях на небе все еще можно различить многие светила. Так, в верхней части кадра чуть левее центра можно увидеть Сириус — ярчайшую звезду нашего ночного неба.
По материалам: https://www.eso.org