У безмежних просторах Всесвіту, де час вимірюється мільярдами років, розгорнулася епічна сутичка між двома галактиками. Завдяки потужним телескопам ALMA та ESO вчені вперше зафіксували, як одна з них використовує квазар — надпотужне випромінювання від чорної діри — для саботажу суперниці народжувати нові зорі. Результати дослідження, опубліковані у виданні Nature, розкривають один із найжорстокіших актів міжгалактичного впливу.

«Ми спостерігали квазар, який радикально змінює газову структуру сусідньої галактики. Світлина — наче застиглий кадр космічної агресії», — пояснює Паск’є Нотердеме з Паризького астрофізичного інституту, один з авторів дослідження.
Галактики на місці злочину

Подія, яку світло подолало за 11 млрд років, показує Всесвіт у його ранній період, коли йому було лише 18 % від сучасного віку. На зображеннях галактики здаються статичними, проте вони рухаються назустріч одна одній із шаленою швидкістю — понад 500 км/с.
Квазар — активне ядро галактики, що живиться надмасивною чорною дірою — випустив потік енергії, що пробився крізь газові хмари сусідньої галактики. Цей «космічний спис» розсіяв речовину, необхідну для формування зірок, фактично паралізуючи процес зореутворення.

«Вперше в історії ми бачимо, як випромінювання квазара безпосередньо руйнує внутрішню структуру галактики», — підкреслює Сергій Балашев з Інституту Іоффе.

Однак агресор сам також перетворюється під впливом взаємодії. Гравітаційні сили направляють газ до чорної діри квазара, посилюючи його активність. Таким чином, конфлікт прискорює еволюцію обох галактик, але з різними наслідками: одна втрачає майбутні зорі, інша — отримує паливо для нових спалахів.
Технології, що відкривають минуле
Висока роздільна здатність ALMA дозволила розрізнити дві галактики, які раніше вважалися єдиним об’єктом. Спектрограф ESO допоміг проаналізувати вплив випромінювання на хімічний склад «жертви».
У майбутньому науковці планують вивчити подібні космічні битви за допомогою Надзвичайно великого телескопа (ELT). Це дасть ключі до розуміння того, як квазари формували галактики на зорі Всесвіту і як вони їх нищили.
Раніше ми повідомляли про те, де швидко народжуються нові зорі.
За матеріалами ESO