Френк Герберт написав унікальний твір, який випередив свій час і став одним із найвідоміших науково-фантастичних романів XX століття. Автор створив величезний багатовимірний і складний світ, в якому порушуються проблеми політики, релігії, екології, еволюції, історії, економіки, психології з по-справжньому яскравими харизматичними героями. Тож не дивно, що ця книга стала натхненням для багатьох художників зі створення образів із всесвіту Дюни. Пропонуємо подивитися та порівняти ілюстрації до твору, а також простежити, як ці образи були втілені в кінематографі.
Арракіс
Пустельна ключова планета у всесвіті Дюни. Назва походить від арабського слова ar-rāqiṣ — «танцюрист»; інший варіант перекладу — «бродячий верблюд». Третя планета системи Канопуса. Має два супутники — Креллн і Арвон. Арракіс — єдине джерело наркотику спайс (меланж). Знаменитий гігантськими піщаними хробаками, які живуть у пустелі. Мешканці — городяни та фрімени. Вода на Дюні — найвища цінність і коштує навіть дорожче, ніж прянощі у всій галактиці.
Планета Арракіс та її супутники (кадр із фільму «Дюна», 1984 рік)
Картина на обкладинці Джона Шенхерра, що ілюструє «Світ дюн» Френка Герберта
1. Книга The Illustrated Dune, видання 1978 року з ілюстраціями Джона Шенхерра 2. Фільм «Дюна», 1984 рік 3. Розширена версія фильму «Дюна», 1988 рік 4. Мінісеріал «Діти Дюни», 2003 рік
Карта однієї з півкуль Арракісу
Ілюстрації Марка Симонетті для бразильського видання циклу «Дюна»
Книга The Illustrated Dune, видання 1978 року з ілюстраціями Джона Шенхерра
Книга The Illustrated Dune, видання 1978 року з ілюстраціями Джона Шенхерра
Фільм «Дюна» 2021 року. Режисер — Дені Вільнев
Барон Владімір Харконнен
Представник дому Харконненів, правитель планети Гіді Прайм. Огрядний, просто величезний, жахливо жирний чоловік, якого підтримують портативні генератори силового поля на спеціальній портупеї, щоб він міг тримати свою вагу, яка досягла не менше двохсот кілограмів. Чорні поросячі очі, що заплили жиром. Пухкі губи. Рожеві щоки тремтять при ходьбі. Численні підборіддя. Жирні руки й долоні з товстими пальцями, зазвичай прикрашеними перснями. Величезні плечі. Голос — гучний густий бас.
Книга The Illustrated Dune, видання 1978 року з ілюстраціями Джона Шенхерра
Книга The Illustrated Dune, видання 1978 року з кольоровими ілюстраціями Джона Шенхерра
Художник Мебіус (незнятий фільм «Дюна» Ходоровського)
Художник Марк Цуг (Mark Zug)
Художник Марк Цуг (Mark Zug)
Барон Владімір Харконнен в уявленні Жана Жиро (Мебіуса)
Мінісеріал «Дюна Френка Герберта», 2000 рік
Фільм «Дюна» 1984 року. Режисер — Девід Лінч
Фільм «Дюна» 2021 року. Режисер — Дені Вільнев
Пол Атрейдес
На думку сина Френка Герберта, дім Атрейдесів списаний з давньогрецького дому Атрей (благородного, але проклятого), всі герої «Дюни» — архетипи, а конкретно Пол — архетип «принца-героя, який одружується з донькою короля».
За книгою Полу 15 років. Це худорлявий юнак, на вигляд молодший. У нього чорне, як вороняче крило, батьківське волосся, тонкий ніс, овальне обличчя та зелені очі, які дісталися йому від діда зі сторони батька.
Художник Ashley Hankins (Clockwork-Madness)
Художник Мебіус (незнятий фільм «Дюна» Ходоровського)
Книга The Illustrated Dune, видання 1978 року з ілюстраціями Джона Шенхерра
Художник Марк Цуг (Mark Zug)
Фільм «Дюна» 1984 року. Режисер — Девід Лінч
Графічний роман «Дюна». Концепт-арт розроблений Раулем Алленом і Патрісією Мартін
Мінісеріал «Дюна Френка Герберта», 2000 рік
Фильм «Дюна» 2021 года. Режиссер — Дени Вильнев
Герцог Літо Атрейдес
Сподобався контент? Підписуйся на нашу спільноту і отримуй більше про космосДруковані журнали, події та спілкування у колі космічних ентузіастівПідписатися на спільноту
Відомий як Червоний, або Справедливий герцог, а також батько Поля Муад’Діба Атрейдеса. Двадцятий герцог дому Атрейдесів. Правитель планети Каладан, а потім і Арракісу. Постійно перебував у стані війни з бароном Владіміром Харконненом. Визнаний неупередженим і співчутливим правителем. Високий чорнявий чоловік з оливковою шкірою. У нього вузьке обличчя з яструбиним носом і сірими очима. Убитий через зраду особистого лікаря Суккської школи Веллінгтона Юе.
Графічний роман «Дюна». Концепт-арт розроблений Раулем Алленом і Патрісією Мартін
Книга The Illustrated Dune, видання 1978 року з ілюстраціями Джона Шенхерра
Книга The Illustrated Dune, видання 1978 року з ілюстраціями Джона Шенхерра
Ілюстрація в «Енциклопедії Дюни» (1984)
Художник Мебіус (незнятий фільм «Дюна» Ходоровського
Фільм «Дюна» 2021 року. Режисер — Дені Вільнев
Фільм «Дюна»1984 року. Режисер — Девід Лінч
Мінісеріал «Дюна Френка Герберта», 2000 рік
Леді Джессіка
Офіційна бранка герцога Лето Атрейдеса, незаконнонароджена донька барона Харконнена, мати Пола Атрейдеса. Виховувалася з народження Бене Гессеріт. Володіла навичками боротьби, гіпнозу, а також маніпулювання людьми. Була дуже прониклива.
Леді Джессіка — висока рудоволоса жінка з овальним обличчям. Мала зелені очі, маленький, трохи кирпатий ніс і широкий рот. У віці у неї було сиве (покрите сріблом) волосся.
Фільм «Дюна» 2021 року. Режисер — Дені Вільнев
Художник Марк Цуг (Mark Zug)
Фільм «Дюна» 1984 року. Режисер — Девід Лінч
Графічний роман «Дюна». Концепт-арт розроблений Раулем Алленом і Патрісією Мартін
Книга The Illustrated Dune, видання 1978 року з ілюстраціями Джона Шенхерра
Телесеріал «Діти Дюни» (2003)
Телесеріал «Діти Дюни» (2003)
Мінісеріал «Дюна Френка Герберта», 2000 рік
Чані
Чані Кайнз — молода фріменка, кохана, а потім і коханка Пола Атрейдеса. Народилася на Арракисі. Донька планетолога Ллєт-Кайнза і його дружини Фарули. Була бійцем і служила під керівництвом наїба Стілгара. Мати близнюків Ганіми та Лето Атрейдіса II. Вона була дуже худорлявою дівчиною з ельфійською зовнішністю, великими темно-блакитними очима та довгим рудуватим волоссям.
Книга The Illustrated Dune, видання 1978 року з ілюстраціями Джона Шенхерра
Ілюстрація в «Енциклопедії Дюни» (1984)
Художник Donato Giancola
Фільм «Дюна» 1984 року. Режисер — Девід Лінч
Мінісеріал «Дюна Френка Герберта», 2000 рік
Фільм «Дюна» 2021 року. Режисер — Дені Вільнев
Гай Хелен Мохіам
Преподобна мати ордена «Бене Гессеріт», навчала леді Джессіку. Стара, огрядна жінка з сивим блискучим волоссям, яке могло спадати на обличчя, закриваючи його як капюшон. Через cпайс, який вона вживала, її темні очі мали синій відтінок. У неї були сріблясто-металеві зуби та бліді ясна. Голос — різкий і деренчливий.
Преподобна мати в уявленні Жана Жиро (Мебіуса) (незнятий фільм «Дюна» Ходоровського)
Незнятий фільм« Дюна» Ходоровського
Художник Марк Цуг (Mark Zug)
Фільм «Дюна» 1984 року. Режисер — Девід Лінч
Фільм «Дюна» 1984 року. Режисер — Девід Лінч
Ілюстрації Марка Симонетті для бразильського видання циклу «Дюна»
Художник Pani Wolf
Мінісеріал «Дюна Френка Герберта», 2000 рік
Художник Pani Wolf
Фільм «Дюна» 2021 року. Режисер — Дені Вільнев
Піщаний хробак
Тварина планети Арракіс. Живе у величезних пустелях і піщаних дюнах, які розкинулися по всій поверхні планети. Є важливим у створенні спайса. Виростає до величезних розмірів, іноді понад 400 метрів завдовжки. Живе довго, якщо не загине від власних побратимів. Вода для нього — найсильніша отрута.
Концепт-арт піщаного хробака від Ганса Ґіґера (незнятого фільму «Дюна» Ходоровського)
Фільм «Дюна» 2021 року. Режисер — Дені Вільнев
Ілюстрації Марка Симонетті для бразильського видання циклу «Дюна»
Книга The Illustrated Dune, видання 1978 року з ілюстраціями Джона Шенхерра
Книга The Illustrated Dune, видання 1978 року з ілюстраціями Джона Шенхерра
Книга The Illustrated Dune, видання 1978 року з ілюстраціями Джона Шенхерра
Фільм «Дюна» 1984 року. Режисер — Девід Лінч
Мінісеріал «Дюна Френка Герберта», 2000 рік
Гільд-навігатор
Вище звання у Космічній гільдії. Колись були людьми, на яких вплинули величезною кількістю спайса. Через це вони штучно еволюціонували, мутували та придбали іншу, відмінну від людської, зовнішність. Навігатори можуть успішно обчислювати курс космічних кораблів, які здійснюють міжзоряні перельоти.
Фільм «Дюна» 1984 року. Режисер — Девід Лінч
Мінісеріал «Дюна Френка Герберта», 2000 рік
Ілюстрації Марка Симонетті для бразильського видання циклу «Дюна»
Ілюстрації Марка Симонетті для бразильського видання циклу «Дюна»
Художник Марк Цуг (Mark Zug)
Художник Марк Цуг (Mark Zug)
Телесеріал «Діти Дюни» (2003)
Архітектура Дюни
Імператорський палац. Ілюстрації Марка Симонетті для бразильського видання циклу «Дюна»
Концепт-арт Ґіґера. Величезний замок у формі самого барона Харконнена
Концепт-арт Ґіґера. Величезний замок у формі самого барона Харконнена
Палац на Арракісі в уявленні Кріса Фосса
Арракінський палац. Книга The Illustrated Dune, видання 1978 року з ілюстраціями Джона Шенхерра
Модель замку Атрейдесів на Каладані. Фільм «Дюна»1984 року. Режисер — Девід Лінч