Человек-ракета на самом быстром космическом аппарате: как украинец попал на золотую пластинку Voyager

Сегодня мы отмечаем 46-ю годовщину со дня запуска Voyager 1. Он вошел в историю, как первый и самый быстрый космический аппарат, вышедший в межзвездное пространство, а также как наиболее далекий от Земли объект сделанный руками человека. Voyager 1 уже удалился более чем на 24 млрд км от нашей планеты. Сейчас испущенному с Земли сигналу требуется почти 22,5 часа, чтобы достичь аппарата.

Voyager 1, а также его брат-близнец Voyager 2, направляются к звездам не с пустыми руками. На тот случай, если в далеком будущем они будут подобраны представителями какой-либо инопланетной цивилизации, на их борту находится послание. Но мало кто знает, что в это послание попал и известный уроженец Украины.

Послание для инопланетян

Послание Voyager представляет собой запись, сделанную фонографическим образом на позолоченной медной пластинке. Она упакована внутрь защитного футляра, который закреплен на корпусе каждого аппарата. На его оболочке выгравирована схема, изображающая порядок воспроизведения послания, способ преобразования сигналов в изображения, схема излучения атома водорода (для получения используемых в послании единиц измерения), а также пульсарная карта, позволяющая определить местоположение Солнца в Млечном Пути.

Золотая пластинка Voyager и ее защитный футляр. Источник: NASA

Подбором содержимого пластинки занималась специальная комиссия, которую возглавлял знаменитый Карл Саган. Она ставила своей основной задачей показать Вселенной, какой была наша планета и ее обитатели.

Что же попало на пластинку? Значительную ее часть занимает музыка. Авторы послания считали, что она может передать инопланетянам представления о нашей эстетике, философии и чувствах. В послании Voyager нашлось место как классической западной, так и азиатской музыке, а также произведениям из других уголков земного шара. На пластинку также были нанесены обращения президента США и генсека ООН, приветствия на 55 языках (включая и украинский), а также подборка различных звуков нашей планеты и даже запись мозговых волн.

Инженеры NASA устанавливают золотую табличку на корпус зонда Voyager. Источник: NASA

Но все же, наиболее известной частью послания Voyager стали 116 фотографий, которые должны дать пришельцам базовое представление о Солнечной системе, Земле, людях, нашей культуре и технике. И на этих снимках, которые прямо сейчас направляются к звездам, можно найти известного украинца.

Самый быстрый человек в мире на самом быстром космическом аппарате

Дело в том, что на одном из снимков на пластинке Voyager запечатлен, лидирующий в забеге на 200 метров, уроженец нашей страны Валерий Борзов. Снимок был сделан на Мюнхенской олимпиаде 1972 года, на которой он завоевал две золотые и одну серебряную медаль. После этого триумфа Борзова стали называть самым быстрым человеком в мире и человеком-ракетой. Так что вполне символично, что его фотография попала на борт самого быстрого космического аппарата в истории.

Размещенная на золотой пластинке Voyager фотография, демонстрирующая лидирующего в олимпийском забеге Валерия Борзова. Источник: NASA

По случаю очередной годовщины запуска аппаратов Voyager, редакция The Universe Space Tech связалась с Валерием Борзовым и взяла у него комментарий по поводу знаменитого снимка.

Уважаемый Валерий Филиппович, фотография вашего олимпийского забега записана на пластинке с посланием для внеземных цивилизаций, находящейся на борту знаменитых аппаратов Voyager. Когда вы впервые узнали об этом?

Я узнал об этом случайно из средств массовой информации. Когда аппарат запустили в 1970-х годах, я об этом не слышал. Информация дошла до меня чуть позже из иностранной прессы.

Связывалась ли с вами NASA, или какие-то официальные лица по поводу фотографии?

Нет, обращения ко мне не было. Они сами приняли это решение.

Основная задача послания Voyager — показать, какой была наша планета, передать ее образ. Вы единственный украинец, которому выпала честь представлять Землю. Что вы думаете по этому поводу?

Я не думаю, что NASA рассматривала вопрос принадлежности меня к какой-то стране. Я так подозреваю, что это решение было принято из-за впечатлений от моей победы. Это событие было очень резонансным и именно это могло повлиять на NASA. На той фотографии есть представители разных стран, в том числе и я.

Хочу сказать, что отправка этого фото — большая честь, ведь она на долгие годы фиксирует достижения спортсменов из Украины. Конечно, тогда был Советский Союз. Но обо мне еще тогда уточняли, что я из Киева.

***

Аппараты Voyager развили достаточную скорость, чтобы навсегда покинуть Солнечную систему. Примерно через 40 тысяч лет, Voyager 1 приблизится на расстояние в 1,6 световых года к звезде Gliese 445. Через 260 тысяч после этого аппарат пройдет на расстоянии менее светового года от красного карлика TYC 3135-52-1. Что касается Voyager 2, то через 42 тысячи лет он приблизится на расстояние в 1,7 световых года к красному карлику Росс 248.

На данный момент  невозможно предсказать, удастся ли какой-то цивилизации перехватить Voyager и прочитать их послания или же они так и будут продолжать свое бесконечное путешествие по Млечному Пути.

Справка

Валерий Борзов родился 20 октября 1949 года в городе Самбор Львовской области. Он принимал участие в Летних Олимпийских играх 1972 и 1976 года, выиграв две золотые, одну серебряную и две бронзовые медали. Также на счету Борзова четыре титула чемпиона Европы и семь титулов чемпиона Европы в закрытых помещениях.  С 1990 по 1998 год он был президентом НОК Украины, с 1996 по 2012 год занимал пост президента Федерации легкой атлетики Украины,  с 1994 года является членом Международного олимпийского комитета.

Только самые интересные новости и факты в нашем Telegram-канале!

Присоединяйтесь: https://t.me/ustmagazine