Оманливе сусідство галактик потрапило на фото Hubble

Астрономи, які працюють із телескопом Hubble, опублікували цікавий знімок, що демонструє цілу колекцію спіральних галактик. Вони здаються сусідами, але в реальності це не так.

Спіральні галактики, що здаються близькими сусідами (фото Hubble). Джерело: ESA/Hubble & NASA, J. Dalcanton, Dark Energy Survey/DOE/FNAL/NOIRLab/NSF/AURA

У правій частині знімка Hubble зображена галактика NGC 1356. З нею межують дві, менші за розмірами, галактики LEDA 467699 (над нею) і LEDA 95415 (дуже близько зліва). І, нарешті, в лівій частині кадру можна побачити ще одну галактику, відому під позначенням IC 1947.

Це зображення — цікавий приклад того, як складно визначити, чи справді дві галактики розташовані поруч одна з одною, чи тільки здаються такими, для спостерігача, який перебуває на Землі. При швидкому погляді на знімок Hubble можна подумати, що NGC 1356, LEDA 467699 і LEDA 95415 близькі сусіди, в той час, як IC 1947 розташована на віддаленішій відстані. Однак слід пам’ятати, що двовимірні зображення, подібні до цього, дають уявлення тільки про те, як об’єкти розподілені на небі. Але вони не містять інформації про їхню відстань до Землі.

Наприклад, хоча NGC 1356 і LEDA 95415 здаються сусідами, в реальності, перша знаходиться на відстані близько 550 млн світлових років від Землі, а друга — приблизно на відстані 840 млн світлових років. Тож дистанція між ними становить майже 300 млн світлових років. Це також означає, що LEDA 95415, найімовірніше, набагато менша за NGC 1356, ніж здається на перший погляд.

З іншого боку, хоча на цьому знімку NGC 1356 і IC 1947 здаються розділеними космічною прірвою, IC 1947 перебуває всього в 500 млн світлових років від Землі. Кутова відстань між ними на цьому знімку становить менш ніж чотириста тисяч світлових років, так що насправді вони набагато ближчі сусіди, ніж NGC 1356 і LEDA 95415.

За матеріалами https://esahubble.org

Тільки найцікавіші новини та факти в нашому Telegram-каналі!
Приєднуйтесь: https://t.me/ustmagazine