21 марта на Netflix состоится премьера одного из самых ожидаемых фантастических сериалов 2024 года. Речь о романе «Задача трех тел» — экранизации культового произведения китайского писателя Лю Цысиня. Рассказываем о чем была оригинальная книга, кто является постановщиком сериала, и чего стоит от него ждать.
Самый популярный фантастический роман Китая
«Задача трех тел» является одним из наиболее известных и популярных фантастических романов в истории Китая. Он был впервые опубликован в 2006 году. В 2012 году китайско-американский фантаст Кен Лю перевел книгу на английский язык, после чего роман обрел широкое мировое признание. В том же году «Задача» была номинирована на премию «Небьюла», а в 2015 году стала обладателем премии «Хьюго», как лучший фантастический роман года.
В последующем Лю Цысинь написал два продолжения «Задачи трех тел». Вторая часть «Темный лес» вышла в 2008 году и была переведена на английский в 2015 году. За ней последовала «Вечная жизнь Смерти». Она была опубликована в 2010 году и переведена на английский в 2016 году.
О чем «Задача трех тел»?
В разгар Культурной революции, подвергшаяся репрессиям, китайская женщина-астрофизик Е Вэньцзе отправляет в космос сигнал. Через некоторое время она получает ответное послание с предупреждением, больше никогда не выходить на связь, ради безопасности Земли. Несмотря на это, разочарованная в человечестве Е Вэньцзе, вновь отправляет сигнал в космос, чтобы пригласить инопланетян на нашу планету.
Полвека спустя научный мир сотрясает череда таинственных событий. Эксперименты на ускорителях частиц дают противоречивые результаты, из-за чего физики, считая, что предел познания Вселенной достигнут, совершают самоубийства. Военные и спецслужбы полагают, что таким образом некто пытается затормозить научный прогресс на Земле. Начинающий собственное расследование ученый Ван Мяо, вскоре сталкивается со зловещим феноменом: ему повсюду мерещатся цифры с пугающим обратным отсчетом. Чтобы раскрыть тайну, он начинает играть в компьютерную игру «Задача трех тел», которая рассказывает историю планеты Трисолярис, находящейся на неустойчивой орбите в тройной звездной системе Альфа Центавра…
Кто является постановщиками сериала
«Задача трех тел» является вполне «кинематографичным» романом. Тут есть интригующая детективная линия, экскурс в малоизвестные для среднестатистического зрителя трагические страницы китайской истории, и даже элементы киберпанка. Так что экранизация была лишь вопросом временем. На самом деле, версия от Netflix не является первой. В прошлом году китайский стриминг Tencent уже выпустил 30-серийную адаптацию «Задачи».
Но все же, по понятным причинам, основное внимание фанатов приковано именно к версии от Netflix. Ее создателями являются Дэвид Бениофф и Д. Б. Уайсс, ранее являвшимися шоураннерами «Игры престолов». Бюджет первого сезона сериала составил 160 миллионов долларов, он состоит из восьми серий.
Конечно, стоит сказать, что Бениофф и Уайсс имеют довольно неоднозначную репутацию. С одной стороны, они проделали мастерскую работу по адаптации литературного первоисточника Джорджа Мартина. Однако, как только книги кончились, качество «Игры престолов» заметно снизилось, что в итоге привело к печально известному финальному восьмому сезону сериала, который расстроил многих фанатов.
Хорошая новость заключается в том, что в случае с «Задачей трех тел» шоураннерам не грозит проблема отсутствия книг. Романы давно написаны и все, что от них требуется — адаптировать их сюжет для массового зрителя. А Бениофф и Уайсс не раз демонстрировали, что могут вполне успешно справляться с этой задачей.
Кто снялся в сериале
В «Задаче трех тел» нет каких-то больших звезд. Из известных зрителям актеров, можно выделить Беннедикта Вонга, который снялся в нескольких фильмах Marvel, Эйсу Гонсалез («Малыш на драйве», «Скорая помощь»), а также Джонатана Брэдли и Лиама Каннингема, сыгравших Сэмвелла Тарли и сэра Давоса в «Игре престолов».
Насколько близок сериал роману
На данный момент довольно сложно судить о том, насколько точной вышла адаптация. В трейлере сериала можно увидеть как сцены, которые были в романе Цысиня, так и новые эпизоды. А исходя из имен персонажей, в сериале будут герои, которые появлялись у Лю Цысиня уже в последующих книгах. Скорее всего, это объясняется тем, что авторы не собираются ограничивать сериал одним сезоном и планируют экранизировать всю трилогию. Так что они заранее готовятся к продолжению и вводят в действие персонажей, которые раскроются уже позже.
Что говорят критики
На данный момент у «Задачи трех тел» 75%-й рейтинг свежести на сайте Rotten Tomatoes. Мнения критиков разделились. Многие хвалят сериал за зрелищность, амбициозность и изобретательность. Но есть и негативные отзывы. По мнению некоторых рецензентов сериал получился поверхностным, а Бениофф и Уайсс слишком урезали научную составляющую, из-за чего сериал лишился магии оригинала.
Но это лишь мнения критиков. Уже скоро каждый любитель фантастики сможет сам оценить, насколько хорошо постарались Бениофф и Уайсс. Благо, что ждать осталось совсем недолго.
Только самые интересные новости и факты в нашем Telegram-канале!
Присоединяйтесь: https://t.me/ ustmagazine
