Представленная анимация была составлена из снимков, сделанных арабским зондом «Аль-Амаль». Она демонстрирует один виток аппарата вокруг Красной планеты.
В отличие от большинства других марсианских разведчиков, «Аль-Амаль» находится на достаточно удаленной и вытянутой орбите. Ее перицентр расположен на расстоянии 20 тыс. км от поверхности планеты, апоцентр — на расстоянии 42,5 тыс. км. Последняя цифра сравнима с высотами орбит геостационарных спутников. Благодаря этому Марс целиком находится в поле зрения камер аппарата, что дает ему возможность получать подобные изображения.
Параметры орбиты зонда были подобраны с учетом его научной программы. Аппарат предназначен для изучения марсианской атмосферы, в том числе и ее верхних слоев, где под воздействием солнечного излучения происходит процесс постепенного разрушения молекул воды и улетучивания образовавшегося водорода в межпланетное пространство. В частности, недавно «Аль-Амаль» сумел получить первое полное изображение короны Марса. Так называют окружающее планету облако из атомарного водорода, простирающееся на расстояние свыше 20 тыс. км от ее поверхности.
